Vài hôm trước thủ thư của InBook Hồ Chí Minh đã có dịp gặp một anh khách nước ngoài sống tại Việt Nam nhờ một hiểu lầm nho nhỏ. Khi ấy trời đã chập choạng tối, anh bước vào cửa hàng và hỏi thủ thư về một series tiểu thuyết mà anh đang tìm mua cho bạn gái mình. Anh nói cô ấy rất đam mê với thể loại truyện đồng tính nên dự định tặng cả series tiểu thuyết đó cho cô ấy. Tuy nhiên InBook hiện chưa có tựa sách đó nên anh bảo sẽ đi vòng quanh xem và mua gì đó khác.
Anh bước vài bước rồi bỗng nhiên ngoảnh đầu lại, anh hồ hởi hỏi thủ thư:
“Cho mình hỏi chút nhé, mình xem trên Google Map thì thấy ở đây có MM Publications, cái đó có nghĩa là gì vậy? Vì ở chỗ mình MM có nghĩa là ‘Male and Male’, ý là truyện nam yêu nam ấy…”
Thủ thư rất đỗi bất ngờ (và có chút buồn cười nữa) nhưng vẫn từ tốn giải thích cho anh, rằng MM Publications là một mảng khác mà công ty chủ quản của InBook điều hành, chuyên các đầu sách giáo trình tiếng Anh. MM Publications được đặt chung trong cửa hàng InBook Hồ Chí Minh nên anh tìm trên Google thấy thế là phải.
Anh vừa gật gù vừa bật cười khi nghe thấy câu trả lời. Suýt chút nữa thì anh đã tưởng… Nụ cười của anh làm thủ thư cũng vui theo. Xong xuôi, anh tiếp tục đi vòng quanh cửa hàng, lựa sách, gọi điện cho bạn bè để hỏi xem họ có muốn mua sách không để anh mua giúp, rồi vui mừng reo lên:
“Sách ở đây giá phải chăng nhỉ! Ở nước mình thì mắc hơn thế này nhiều."
Anh lựa sách rất kĩ và tích cực hỏi han thủ thư về nội dung của những quyển sách mà anh thấy ấn tượng. Đến sau anh là một vị khách Tây khác, dù chẳng quen biết nhau, nhưng khi cùng lựa sách tại một kệ, anh đã vui vẻ giới thiệu sách cho vị khách kia. Cuối cùng, vị khách ấy đã mua tựa sách mà anh giới thiệu!
Đến lượt mình, sau một hồi suy nghĩ, anh quyết định mua The Kite Runner của Khaled Hosseini. Khi rời đi, anh cũng không quên để lại một lời hẹn:
“Cảm ơn bạn nhé! Mình chắc chắn sẽ quay trở lại! Nhất định đấy!”
Chỉ cần có thế, thủ thư đã thấy trong lòng mình tràn ngập niềm hạnh phúc. Đôi khi niềm vui công việc đơn giản là thế thôi!
Thủ thư Đỗ Nghi

Kiểm tra đơn hàng