Discovering the identity of Vietnamese Culture - Tìm về bản sắc VN (A)

Discovering the Identity of Vietnamese Culture (1996) là tác phẩm nghiên cứu văn hóa do Giáo sư Trần Ngọc Thêm (1952) biên soạn. Cuốn sách ứng dụng lý thuyết hệ thống để giải mã các tầng sâu của văn hóa bản địa, giúp người đọc tiếp cận cội nguồn dân tộc một cách khoa học.

“Discovering the Identity of Vietnamese Culture” - Góc nhìn hệ thống về cội nguồn và dòng chảy văn hóa Việt Nam

Tác phẩm đặt bối cảnh không gian văn hóa Việt Nam trong mối tương quan với khu vực Đông Nam Á và sự khu biệt với các nền văn hóa khác trên thế giới. Tác giả mở đầu bằng việc xác lập hệ tọa độ định vị văn hóa Việt Nam dựa trên hai loại hình cơ bản: văn hóa gốc nông nghiệp lúa nước (mang tính âm) và văn hóa gốc du mục (mang tính dương). Từ điểm xuất phát này, cuốn sách dẫn dắt người đọc qua các thành tố cốt lõi từ nhận thức luận, tổ chức cộng đồng, cho đến cách ứng xử với môi trường tự nhiên và xã hội của người Việt.

Logic triển khai của luận điểm được tổ chức chặt chẽ theo tiến trình lịch sử, đi từ tầng văn hóa bản địa thời tiền sử, sơ sử qua các giai đoạn giao lưu, tiếp biến với văn hóa Trung Hoa, Ấn Độ và phương Tây. Qua đó, tác giả không chỉ liệt kê các hiện tượng văn hóa bề nổi mà tập trung phân tích cơ chế vận hành nội tại, giải thích nguyên nhân hình thành những đặc trưng tính cách, tư duy của con người Việt Nam, đồng thời gợi mở về sự chuyển mình của bản sắc ấy trong thời kỳ hội nhập hiện đại.

Giá trị học thuật và đóng góp nghiên cứu

Tác phẩm sở hữu giá trị học thuật vững chắc nhờ việc tiên phong đưa phương pháp luận hệ thống - cấu trúc vào nghiên cứu văn hóa tại Việt Nam. Thay vì lối mô tả định tính thông thường, cuốn sách cung cấp một mô hình lý thuyết có tính cấu trúc cao, giúp phân loại và lý giải các hiện tượng văn hóa một cách logic. Công trình này từ lâu đã trở thành tài liệu tham khảo và giảng dạy chuẩn mực tại nhiều trường đại học chuyên ngành khoa học xã hội và nhân văn.

Cùng với hệ thống các công trình nghiên cứu liên quan, tư duy học thuật của tác giả trong tác phẩm này đã góp phần định hình diện mạo mới cho ngành văn hóa học Việt Nam, thuộc cụm công trình nhận Giải thưởng Nhà nước về Khoa học và Công nghệ. Bản dịch tiếng Anh do Nhà xuất bản Thế giới phát hành đóng vai trò là cầu nối văn hóa quan trọng, giúp độc giả quốc tế và giới nghiên cứu toàn cầu tiếp cận sâu sắc hơn về Việt Nam.

Hãy cùng inBook khám phá chiều sâu và quy luật vận hành của văn hóa Việt Nam qua một công trình nghiên cứu khoa học nghiêm túc và giàu tính gợi mở này.