My Name Is Red

Xuất bản lần đầu tiên vào năm 1998, “My Name Is Red”  là cuốn tiểu thuyết thuộc thể loại hư cấu lịch sử, trinh thám hình sự và triết học (Historical Fiction / Mystery / Postmodern Novel) của nam nhà văn người Thổ Nhĩ Kỳ Orhan Pamuk (sinh năm 1952) - chủ nhân của giải thưởng Nobel Văn học năm 2006. Tác phẩm được ghi nhận như một kiệt tác hậu hiện đại đồ sộ, đan cài giữa một vụ án mạng ly kỳ và những suy tưởng sâu sắc về nghệ thuật, tôn giáo và căn tính dân tộc.

Án mạng trong cấm thành và bức tranh dang dở của thời đại

Bộ phim ký ức của tác phẩm đặt bối cảnh tại kinh thành Istanbul cổ kính vào những ngày đông tuyết phủ cuối thập niên 1590, thời kỳ đỉnh cao của Đế quốc Ottoman. Giữa bối cảnh phong trào chính thống giáo cực đoan đang dâng cao, Đức Vua (Sultan) đã bí mật ra lệnh thực hiện một cuốn sách vĩ đại để ca tụng cuộc đời và triều đại của ngài. Điều đặc biệt và nguy hiểm là cuốn sách phải được minh họa bởi những nghệ sĩ bậc thầy đương thời nhưng theo phong cách hội họa tả thực của châu Âu phục hưng - một hành vi bị xem là báng bổ giáo luật bấy giờ. Ngay cả những tiểu họa sư trong cung đình cũng không được biết toàn bộ mục đích của dự án.

Biến cố khởi đầu bùng nổ khi một nghệ sĩ tiểu họa trong nhóm bất ngờ bị sát hại dã man và ném xác xuống giếng sâu. Ngay sau đó, Đức Vua tối cao ra tối hậu thư yêu cầu phải tìm ra thủ phạm trong vòng ba ngày, nếu không tất cả các họa sư sẽ bị tra tấn. Hướng triển khai chính của tác phẩm theo chân Black - một người đàn ông vừa trở về kinh thành sau nhiều năm lưu lạc, phối hợp cùng vị sư phụ Enishte để truy tìm kẻ sát nhân. Các manh mối không nằm ở những dấu vết thông thường, mà ẩn giấu một cách tinh vi bên trong những nét vẽ, những bức họa còn dang dở và triết lý nghệ thuật của hung thủ. Liệu cái chết này là kết quả của sự cạnh tranh nghề nghiệp, lòng ghen tuông tình ái hay là sự trừng phạt nhân danh tôn giáo?

Đỉnh cao văn chương hậu hiện đại và những vinh quang quốc tế

Giá trị văn chương lớn nhất của “My Name Is Red” nằm ở cấu trúc đa giọng điệu (polyphonic) vô cùng độc đáo. Orhan Pamuk đã trao quyền kể chuyện cho hàng chục nhân vật khác nhau qua từng chương, từ các tiểu họa sư, một kẻ giết người ẩn danh, cho đến cả những thực thể vô tri hoặc trừu tượng như đồng tiền vàng, cây cối, con quỷ, và chính màu Đỏ. Tác phẩm mang giá trị học thuật xuất sắc khi đặt ra cuộc đối thoại triết học sâu sắc giữa thế giới quan phương Đông (coi trọng sự ẩn mình, tính cộng đồng và cái nhìn của Thượng đế) với phương Tây (đề cao cá tính sáng tạo, luật xa gần và cái nhìn của con người).

Tác phẩm đã mang lại cho Orhan Pamuk giải thưởng danh giá International IMPAC Dublin Literary Award vào năm 2003 và là bệ phóng vững chắc giúp ông giành giải Nobel Văn học. Tờ The New York Times Book Review đã ca ngợi cuốn sách "tràn ngập sự cao cả và tội lỗi", trong khi tờ Times Literary Supplement nhận định đây là "một thành tựu phi thường" của nền văn học đương đại thế giới.

Một cuốn tiểu thuyết trinh thám triết học lộng lẫy, huyền ảo và đầy mê hoặc dành cho những ai say mê lịch sử và nghệ thuật trung cổ. Mua hàng ngay tại InBook.vn!