"Que notre joie demeure" - Cuộc đối đầu khốc liệt giữa tham vọng của tầng lớp tinh hoa và làn sóng phẫn nộ của xã hội trong cuộc chiến định hình diện mạo đô thị

"Que notre joie demeure" (2023) là một tiểu thuyết xã hội đầy sắc sảo của văn sĩ người Canada (Québec) - Kevin Lambert (1992).

Nội dung

Câu chuyện xoay quanh Céline Wachowski, một kiến trúc sư danh tiếng đang ở đỉnh cao sự nghiệp. Mọi thứ thay đổi khi dự án lớn nhất đời bà bị cáo buộc là nguyên nhân khiến người nghèo bị đẩy ra khỏi đô thị. Ban đầu, Céline chỉ mong hoàn thành công trình như một di sản kiến trúc vĩnh cửu, nhưng một chiến dịch truyền thông phanh phui những góc khuất phía sau dự án đã biến tham vọng ấy thành cuộc chiến sinh tồn để bảo vệ danh dự và đế chế của mình.

Giữa làn sóng tẩy chay của công chúng, sự quay lưng của giới chính trị và những cuộc biểu tình ngày càng dữ dội, Céline buộc phải bước vào một buổi điều trần công khai đầy kịch tính. Trong thế giới nơi quyền lực, tiền bạc và đạo đức va chạm khốc liệt, bà phải đối mặt với câu hỏi lớn: liệu có thể giữ vững vị thế khi cả xã hội đang chống lại mình? Và khi những bức tường kính hào nhoáng của quyền lực sụp đổ, điều gì sẽ còn lại?

Giá trị văn chương

Giá trị của Que notre joie demeure nằm ở văn phong dồn dập, đa thanh và khả năng khắc họa tâm lý tầng lớp tinh hoa một cách trần trụi.

Tác phẩm đã giành Prix Médicis 2023 và Prix Décembre 2023, đồng thời lọt vào danh sách rút gọn của Prix Goncourt. Tác phẩm được giới phê bình đánh giá như một bản cáo trạng mạnh mẽ về bất công xã hội, góp phần khẳng định Lambert là một trong những tiếng nói quan trọng của văn học Pháp ngữ thế hệ mới.

Nhà sách Ngoại văn InBook xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả tác phẩm đoạt giải Médicis xuất sắc nhất năm 2023.

--------------------------------

"Que notre joie demeure" - L’affrontement entre l’ambition des élites et la colère sociale dans la bataille pour façonner la ville

Que notre joie demeure (2023) est un roman social incisif de l’écrivain québécois Kevin Lambert (1992).

Contenu

L’histoire suit Céline Wachowski, une architecte de renommée internationale au sommet de sa carrière. Tout bascule lorsque le projet le plus ambitieux de sa vie est accusé d’être à l’origine de l’expulsion des populations modestes hors de la ville. Au départ, Céline souhaite simplement mener à bien ce projet comme un héritage architectural durable. Mais une campagne médiatique révélant les zones d’ombre de l’opération transforme cette ambition en une véritable lutte pour préserver sa réputation et l’empire qu’elle a construit.

Face au boycott du public, à l’abandon progressif des responsables politiques et à des manifestations de plus en plus virulentes, Céline doit affronter une audition publique particulièrement tendue. Dans un univers où pouvoir, argent et morale s’entrechoquent violemment, une question essentielle se pose: peut-on conserver sa position lorsque toute la société semble se retourner contre soi? Et lorsque les parois de verre du pouvoir commencent à se fissurer, que reste-t-il réellement?

Valeur Littéraire

La puissance de Que notre joie demeure réside dans son écriture intense et polyphonique, ainsi que dans sa représentation sans concession de la psychologie des élites contemporaines.

Le roman de Kevin Lambert a remporté le Prix Médicis 2023 et le Prix Décembre 2023, tout en figurant parmi les finalistes du Prix Goncourt. L’œuvre a été saluée par la critique comme un réquisitoire puissant contre les inégalités sociales, confirmant Lambert comme l’une des voix majeures de la nouvelle génération de la littérature francophone.

La librairie de livres étrangers InBook a le plaisir de vous présenter à ses lecteurs ce roman remarquable, lauréat du Prix Médicis 2023.