THÔNG TIN SÁCH
Công ty phát hành: Xunhasaba
Nhà xuất bản: John Murray Press
Năm xuất bản: 2020
Tác giả: Luis Alberto Urrea
Kích thước: 129 x 197 x 22 (mm)
Số trang: 336
Loại bìa: Bìa mềm
NỘI DUNG
Trong câu chuyện được ca ngợi là “ồn ào, lay động và cần thiết” này của một tác giả lọt vào chung khảo giải Pulitzer (San Francisco Chronicle), gia đình De La Cruz sống nơi biên giới Mexico–Mỹ, cùng nhau tôn vinh hai người thân yêu nhất của mình trong một cuối tuần vừa rộn ràng, vừa thấm đẫm nỗi buồn.
“Điều duy nhất chúng ta làm, con gái à, là yêu thương. Tình yêu chính là câu trả lời. Không gì có thể ngăn cản nó. Không phải biên giới. Cũng không phải cái chết.”
Trong những ngày cuối đời, trưởng tộc đáng kính nhưng bệnh nặng Miguel Angel de La Cruz - gọi thân mật là Big Angel đã triệu tập toàn bộ đại gia đình về dự bữa tiệc sinh nhật cuối cùng của mình. Thế nhưng, khi ngày vui cận kề, mẹ ông - đã gần trăm tuổi - vừa qua đời, biến cuối tuần ấy thành hai cuộc tiễn biệt nối tiếp nhau. Trong số những vị khách có Little Angel, người em cùng cha khác mẹ của Big Angel, buộc phải đối diện với sự thật rằng dù chung dòng máu với các anh chị em, anh chưa bao giờ thực sự chia sẻ cùng họ một cuộc đời.
Suốt hai ngày vừa ngọt ngào vừa man mác buồn trong khu phố San Diego, những người tham dự hòa mình giữa hàng cọ và xương rồng, cùng nhau tưởng niệm cuộc đời của Big Angel và mẹ ông, kể lại vô vàn câu chuyện truyền cảm hứng đã trở thành huyền thoại gia đình, từ những hành động bình dị đến phi thường, những điều đã đưa họ đến một đất nước vừa đầy mâu thuẫn vừa đẹp đẽ, và giúp họ bén rễ, lớn lên trên mảnh đất mà họ nay gọi là quê hương.
Tràn đầy thông minh và hài hước, chân thật trong từng trang viết, The House of Broken Angels cho thấy Luis Alberto Urrea ở phong độ đỉnh cao, đồng thời khẳng định vị thế của ông như một bậc thầy kể chuyện hàng đầu.
__
In this "raucous, moving, and necessary" story by a Pulitzer Prize finalist (San Francisco Chronicle), the De La Cruzes, a family on the Mexican-American border, celebrate two of their most beloved relatives during a joyous and bittersweet weekend.
"All we do, mija, is love. Love is the answer. Nothing stops it. Not borders. Not death."
In his final days, beloved and ailing patriarch Miguel Angel de La Cruz, affectionately called Big Angel, has summoned his entire clan for one last legendary birthday party. But as the party approaches, his mother, nearly one hundred, dies, transforming the weekend into a farewell doubleheader. Among the guests is Big Angel's half brother, known as Little Angel, who must reckon with the truth that although he shares a father with his siblings, he has not, as a half gringo, shared a life.
Across two bittersweet days in their San Diego neighborhood, the revelers mingle among the palm trees and cacti, celebrating the lives of Big Angel and his mother, and recounting the many inspiring tales that have passed into family lore, the acts both ordinary and heroic that brought these citizens to a fraught and sublime country and allowed them to flourish in the land they have come to call home.
Teeming with brilliance and humor, authentic at every turn, The House of Broken Angels is Luis Alberto Urrea at his best, and cements his reputation as a storyteller of the first rank.
RATING
Amazon: 4.3/5
Goodreads: 3.88/5
"Epic . . . Rambunctious . . . Highly entertaining." -- New York Times Book Review
"Intimate and touching . . . the stuff of legend." -- San Francisco Chronicle
"An immensely charming and moving tale." -- Boston GlobeNational Bestseller and National Book Critics Circle Award finalist
A New York Times Notable Book - One of the Best Books of the Year from National Public Radio, American Library Association, San Francisco Chronicle, BookPage, Newsday, BuzzFeed, Kirkus, St. Louis Post-Dispatch, Literary Hub