THÔNG TIN SÁCH
Công ty phát hành: Xunhasaba
Nhà xuất bản: Headline Publishing Group
Ngày xuất bản: 17/10/2019
Tác giả: Kelly Rimmer
Kích thước: 198 x 131 x 27 (mm)
Số trang: 432
Loại bìa: Bìa mềm
NỘI DUNG
Năm 1942, châu Âu vẫn đang chìm trong vòng xoáy khốc liệt của chiến tranh. Ngay bên ngoài những căn lều trong trại tị nạn Nga – nơi cô gọi là nhà – một cô gái trẻ đang cất lời thề nguyện trong lễ cưới của mình. Một quyết định sẽ làm thay đổi số phận cô mãi mãi… và là một lời nói dối sẽ bị chôn vùi cho đến thế kỷ sau.
Từ khi mới chín tuổi, Alina Dziak đã biết rằng cô sẽ kết hôn với Tomasz, người bạn thân nhất của mình. Giờ đây, ở tuổi mười lăm và đã đính hôn, Alina chẳng mấy bận tâm đến những tin đồn về binh lính Đức Quốc Xã đang tiến gần biên giới Ba Lan. Cô tin lời những người hàng xóm rằng họ sẽ không gây nguy hiểm thực sự, và chỉ mơ về ngày Tomasz trở về từ trường đại học ở Warsaw để họ có thể làm đám cưới.
Nhưng từng chút một, bất công chồng chất bất công, sự tàn bạo nối tiếp sự tàn bạo, cuộc chiếm đóng của Đức dần siết chặt. Ngôi làng nhỏ bé của Alina và những gia đình nơi đây bị chia cắt bởi nỗi sợ hãi và thù hận. Khi cuộc sống bị bóc tách từng mảnh, Tomasz biến mất. Từ chỗ từng đếm thời gian bằng những lần Tomasz trở về thăm, giờ đây Alina chỉ còn biết đếm những khoảng lặng giữa hy vọng và tuyệt vọng, chờ đợi tin tức về anh, đồng thời tránh xa ánh mắt của những binh lính đang tuần tra quanh trang trại của cha mẹ mình. Và lúc này, sự im lặng nặng nề vẫn còn dễ chịu hơn là nỗi đau mất mát.
Xoay chuyển giữa Ba Lan dưới ách chiếm đóng của Đức Quốc Xã và nhịp sống hiện đại gấp gáp, Kelly Rimmer dệt nên một câu chuyện đầy xúc cảm, tinh tế và sâu sắc. The Things We Cannot Say là lời nhắc không thể quên về sức tàn phá của những sự thật bị câm lặng — và về hành trình cả đời để tìm lại giọng nói của chính mình, để dám tin vào nó một lần nữa.
Đừng bỏ lỡ tác phẩm mới đầy cảm động của Kelly Rimmer — The Warsaw Orphan.
__
In 1942, Europe remains in the relentless grip of war. Just beyond the tents of the Russian refugee camp she calls home, a young woman speaks her wedding vows. It’s a decision that will alter her destiny...and it’s a lie that will remain buried until the next century.
Since she was nine years old, Alina Dziak knew she would marry her best friend, Tomasz. Now 15 and engaged, Alina is unconcerned by reports of Nazi soldiers at the Polish border, believing her neighbors that they pose no real threat, and dreams instead of the day Tomasz returns from college in Warsaw so they can be married. But little by little, injustice by brutal injustice, the Nazi occupation takes hold, and Alina’s tiny rural village, its families, are pided by fear and hate. Then, as the fabric of their lives is slowly picked apart, Tomasz disappears. Where Alina used to measure time between visits from her beloved, now, she measures the spaces between hope and despair, waiting for word from Tomasz and avoiding the attentions of the soldiers who patrol her parents’ farm. But for now, even deafening silence is preferable to grief.
Slipping between Nazi-occupied Poland and the frenetic pace of modern life, Kelly Rimmer creates an emotional and finely wrought narrative. The Things We Cannot Say is an unshakable reminder of the devastation when truth is silenced...and how it can take a lifetime to find our voice before we learn to trust it.
Don't miss Kelly Rimmer's new and unforgettable novel, The Warsaw Orphan.
RATING
Amazon: 4.7/5
Goodreads: 4.54/5