The World for Sale

The World for Sale - Những tỷ phú ẩn mình điều khiển nền kinh tế toàn cầu

"The World for Sale" (2021) là một tác phẩm điều tra kinh tế xuất sắc của hai phóng viên kỳ cựu Javier Blas và Jack Farchy. Cuốn sách phơi bày những góc khuất chưa từng được công bố của thị trường hàng hóa thế giới.

Nội dung
Trong khi chúng ta quan tâm đến giá xăng dầu, thực phẩm hay kim loại hằng ngày, ít ai biết rằng có một nhóm nhỏ những nhà buôn hàng hóa đang âm thầm điều phối dòng chảy của chúng trên toàn cầu. Họ là những người sẵn sàng bắt tay với các nhà độc tài, vận chuyển tài nguyên xuyên qua các vùng chiến sự và tạo ra những khối tài sản khổng lồ từ sự hỗn loạn.

Cuốn sách đưa người đọc đi sâu vào hậu trường của các đế chế như Glencore, Vitol hay Trafigura. Tại đây, những ranh giới giữa chính trị và kinh tế trở nên mong manh. Đó là câu chuyện về cách những cá nhân này không chỉ tích trữ tài nguyên mà còn thay đổi cả số phận của các quốc gia, từ sự sụp đổ của Liên bang Xô viết đến các cuộc xung đột ở Trung Đông, tất cả vì mục tiêu lợi nhuận tối đa trong một thế giới đầy biến động.

Giá trị văn chương & Tư liệu
Giá trị của tác phẩm nằm ở sự tỉ mỉ trong điều tra và lối kể chuyện kịch tính như một cuốn tiểu thuyết trinh thám chính trị. Javier Blas và Jack Farchy đã tổng hợp hàng trăm cuộc phỏng vấn để vẽ nên bức tranh chân thực về sự tham lam, lòng dũng cảm và cả những âm mưu tài chính tinh vi nhất.

The World for Sale đã lọt vào danh sách rút gọn của giải thưởng Financial Times and McKinsey Business Book of the Year. Đây là cuốn sách không thể bỏ qua đối với bất kỳ ai muốn hiểu về bộ máy thực sự đang vận hành nền kinh tế toàn cầu phía sau những con số trên sàn chứng khoán.

---

The World for Sale - The hidden billionaires who control the global economy
"The World for Sale" (2021) is a brilliant economic investigation by veteran journalists Javier Blas and Jack Farchy. The book exposes the never-before-seen corners of the global commodities market.

Content
While we concern ourselves with the daily prices of gas, food, or metals, few realize that a small group of commodity traders quietly coordinates their flow across the globe. These are inpiduals willing to shake hands with dictators, transport resources through war zones, and amass staggering fortunes from chaos.

The book takes readers deep into the backstages of empires like Glencore, Vitol, and Trafigura. Here, the boundaries between politics and economics become blurred. It is a story of how these inpiduals do not just stockpile resources but also alter the fates of entire nations—from the collapse of the Soviet Union to conflicts in the Middle East—all for the sake of maximum profit in a volatile world.

Literary & Documentary Value
The value of this work lies in its meticulous investigation and a narrative as gripping as a political thriller. Javier Blas and Jack Farchy synthesized hundreds of interviews to paint a visceral picture of greed, courage, and the most sophisticated financial schemes.

The World for Sale was shortlisted for the Financial Times and McKinsey Business Book of the Year award. This is a must-read for anyone wanting to understand the true machinery operating the global economy behind the numbers on the stock exchange.

Nhà sách Ngoại văn InBook xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả bản báo cáo đầy kịch tính về những "ông trùm" đang nắm giữ huyết mạch của thế giới từ Javier Blas và Jack Farchy.